• Tôkyô Seigatsu

     

    Ca, c'est le travail que je fournis après avoir révisé les kanjis pendant des semaines ! Bon, je vous l'accorde, ceux là ne sont pas bien compliqués mais, chut =p Hm, pour ce qui est de l'explication du titre, j'y viens, patience. En fait, j'hésitais (et c'est encore le cas) à mettre le titre soit en japonais - comme ici - soit traduit en romanji... Ah ah, quelle question existentielle n'est-ce pas ? Allez, j'arrête de vous faire poireauter plus longtemps et je vous donne la traduction :  東京の生活 se dit ''Tôkyô no seigatsu'' et signifie tout simplement la vie à Tôkyô. Je reconnais que ce dessin, à proprement parler, ne montre pas la vie en général dans la capitale mais seulement un des aspects qui en font un endroit si particulier. Enfin, j'espère que vous arriverez à suivre mon raisonnement à travers ce travail. =D

    PS : si on m'avait dit plus tôt que l'écriture des kanjis à l'aide d'une tablette graphique était si amusante, je m'y serais prise bien avant !

     


    votre commentaire
  • Nouvel An Chinois 2012 Paris 13


    Nouvel An Chinois 2012 Paris 13
    Nouvel An Chinois 2012 Paris 13 Nouvel An Chinois 2012 Paris 13

    Nouvel An Chinois 2012 Paris 13
    Nouvel An Chinois 2012 Paris 13
    Nouvel An Chinois 2012 Paris 13 Nouvel An Chinois 2012 Paris 13
    Nouvel An Chinois 2012 Paris 13
    Nouvel An Chinois 2012 Paris 13 Nouvel An Chinois 2012 Paris 13
    Nouvel An Chinois 2012 Paris 13
    Nouvel An Chinois 2012 Paris 13 Nouvel An Chinois 2012 Paris 13
    Nouvel An Chinois 2012 Paris 13
    Nouvel An Chinois 2012 Paris 13 Nouvel An Chinois 2012 Paris 13
    Nouvel An Chinois 2012 Paris 13
    Nouvel An Chinois 2012 Paris 13
    Nouvel An Chinois 2012 Paris 13

    7 commentaires
  • Rock Over Japan

    Eh bien, voilà encore un petit fan art de la série Mawaru Penguindrum, que j'ai notamment fini de regarder il y a peu de temps. Un très bon anime si vous voulez mon avis. =) A visionner d'urgence. Bon, je ne vais pas vous cacher le fait que certains passages de l'histoire sont assez difficiles à comprendre mais bon, une fois qu'on atteint la fin, tout deviens plus clair.

    Sinon, pour les anecdoctes du jour, le titre du dessin est directement tiré de celui d'une chanson de l'anime. C'est une reprise, arrangée par Hashimoto Yukari et chantée par Miyake Marie, Watanabe Yui et Arakawa Miho (qui forme dans la série le groupe triple H). La chanson originale est de ARB, groupe de rock Japonais formé au début des années 80. 

    Je crois que je n'ai pas arrêter d'écouter cette chanson en boucle pendant que je dessinais xD je vous laisse l'écouter : rock over japan - triple H


    votre commentaire
  • Mawaru Penguidrum

     

    Quand il n'y en a plus, il y en a encore ! Je ne me rappelle pas avoir déjà posté si rapidement deux dessins à la suite =D Enfin bon, je ne vais pas m'en plaindre non plus !

    Fan Art de la série Mawaru Penguindrum -  輪るピングドラム - écrit et réalisé par  Kunihiko Ikuhara et Takayo Ikami.  De gauche à droite vous pouvez trouver Himari, la princesse de cristal, Shouma et Kanba.


    5 commentaires
  • Happy New Year

    Deux petits chibis, tout simplement, pour bien commencer l'année =)

    (Inspiré d'un jeu en ligne. Et parce que j'aime bien être réglo, seule la fille est une création originale. Les plus chanceux d'entre vous reconnaîtront peut-être l'autre personnage) ;)


    1 commentaire